as stated above, A Place To Bury Strangers are the class of the current shoegaze bands. i especially like their second album "Exploding Head"
as for proto-shoegaze, how about The Passions?
<iframe title="YouTube video player" width="480" height="390"...