Something that needs to be addressed in this thread is the context in which these songs are placed.
As an example, I was scrolling through youtube for songs featured in Guru Dutt films and I came across a track, admittedly un-subtitled that I didn't think much of. Later that evening I ended up...