"And we sometimes lack the desire to throw ourselves head first into art again and to build ourselves up for that. We know we’re cab-horses and that it’ll be the same cab we’re going to be harnessed to again. And so we don’t feel like doing it and we’d prefer to live in a meadow with a sun, a river, the company of other horses who are also free, and the act of generation. And perhaps in the final account your heart condition comes partly from there; it wouldn’t greatly surprise me. We no longer rebel against things, we’re not resigned either — we’re ill and it’s not going to get any better — and we can’t do anything specific about it. I don’t know who called this condition being struck by death and immortality. The cab we drag along must be of use to people we don’t know. But you see, if we believe in the new art, in the artists of the future, our presentiment doesn’t deceive us. When good père Corot said a few days before he died: last night I saw in my dreams landscapes with entirely pink skies, well, didn’t they come, those pink skies, and yellow and green into the bargain, in Impressionist landscapes? All this is to say there are things one senses in the future and that really come about.
And we, who, I’m inclined to believe, are by no means so close to dying, nevertheless feel the thing is bigger than us and longer-lasting than our lives.
We don’t feel we’re dying, but we feel the reality of the fact that we’re not much, and that to be a link in the chain of artists we pay a steep price in health, youth, freedom, which we don’t enjoy at all, any more than the cab-horse that pulls a carriage full of people who, unlike him, are going out to enjoy the springtime. Well then — what I wish you as well as myself is to succeed in recovering our health, because we’ll need it. That Hope of Puvis de Chavannes is such a reality. There’s an art in the future and it will surely be so beautiful and so young that, really, if at present we leave it our own youth, we can only gain in tranquillity. Perhaps it’s too silly to write all this, but it’s what I felt; it seemed that like me, you suffered to see your youth going up in — smoke — but if it comes back and appears in what we do, there’s nothing lost, and the power to work is a second youth. So be serious about getting better, because we’ll need our health. I shake your hand firmly, and Koning’s too."