Music/drug experiences are as varied as there are people. Dancing can get you into such realms of non-thinking being and heightened awareness, only thing I miss about excursions involving drugs and dancing (as uncritical as it might read). Communion with the gods might be a more accurate term
You could be gifted the experience or not quite get there (wherever there is) but nothing involving wearing clothes has got to that place - you’re not thinking, you’re being, allbeit extremely pickled ineffably locked in a way psychedelics plus mdma synergises both facets of both compounds
Doubling up on different psychs and transcending space time is one approach but it’s not the same. Neither is its antithesis, speedballing, which is its own weird as fuck flow state (more like frozen to the spot mess). Yet dancing into flow doesn’t require any drugs at all, even if dance music itself is considered dead