A couple thoughts,
1, theories are not subversive, only actions can be so. The IDF isn't misappropriating D&G, it's a tool like any other. To riff on Massumi, a tool's what you do with it, not what it was meant to do. I actually think the two of them might admire this. At any rate, you're...